En ce jour de deuil national, bien sûr, mes premières pensées vont aux blessés, aux victimes des massacres hier soir à Paris. Qu'ils se rétablissent, que leurs âmes reposent en paix. Je pense à leurs proches, comme ils doivent être dévastés et si nos larmes peuvent les consoler... un peu d'être dans la peine, l'inquiétude de perdre ou d'avoir perdu un être cher... que leur chagrin soit respecté.
En second lieu à tous les humains qui vivent en ce moment-même de tels drames. Aujourd'hui nous vivons l'état de guerre mais d'autres... je pense à Israël, je pense aux palestiniens, je pense aux syriens, je pense aux attaques russes, je pense aux enfants aux femmes aux hommes, à tout innocent qui est en danger, d'Afrique à l'Amérique du sud en passant par la Birmanie... la liste serait trop longue ! ...à tous ceux qui vivent cela au quotidien, pensons à eux.
Et puis en troisième lieu, à la veille d'une conférence internationale sur le réchauffement climatique, je pense à la terre " Notre Terre " que nous méprisons chaque jour d'avantage en ignorant ses limites. Bientôt le seuil de l'irréversibilité de la destruction de notre planète, pourquoi tant d'immobilisme ? S'agit-il d'auto-destruction ? D'aveuglement ? Pourquoi attendons-nous d'être touchés personnellement pour réfléchir et agir, enfin ensemble ?
On this day of national mourning, of course, my first thoughts go to the wounded persons, to the victims of the massacres yesterday evening in Paris. That they recover, that their souls res in peace. I think of their close friends & relations, as they must be destroyed and if our tears can console them a little to be grief-stricken, the concern to lose or to have lost a dear being that their sorrow is respected. Secondly to all the human beings who live at the moment such dramas. Today we live the state of war but others I think in Israel, I think of the Palestinians, I think of the Syrian, I think of the Russian attacks, I think of the children to the people, to every innocent who is in danger, from Africa to South America via Burma... The list would be too long! In all those who live it on a daily basis, let us think of them. And then in the third place, on the eve of an international conference on the global warming, I think of the ground " Our Earth " that we despise every day of advantage by ignoring its limits. Soon the threshold of the irreversibility of the destruction of our planet, why so much opposition to progress? Is it about self-destruction? Of blindness? Why do we wait to be personally touched to think and act, finally together?
Flux RSS